<acronym id="w6qok"><small id="w6qok"></small></acronym>
<acronym id="w6qok"></acronym>
<acronym id="w6qok"><optgroup id="w6qok"></optgroup></acronym><rt id="w6qok"><optgroup id="w6qok"></optgroup></rt>
<acronym id="w6qok"></acronym>
<acronym id="w6qok"></acronym>
<rt id="w6qok"><center id="w6qok"></center></rt>
<acronym id="w6qok"><small id="w6qok"></small></acronym>
返回管委会首页
繁體|English|日语
新闻中心
当前位置: 首页 > 新闻中心 > 动态回顾 > 2017年度 > 八月

iSING!是艺术家对社会的责任

iSING!是艺术家对社会的责任

时间:2017-08-25 13:12
时间:2017-08-25 13:12|来源: |浏览量:|字号:

    整个夏天,一股歌唱的热潮席卷了苏州。7月24日至8月29日,由美国亚裔表演艺术中心与苏州文化博览中心携手举办的iSING!Suzhou 2017国际青年歌唱家艺术节再度如约而至,来自15个国家的43名青年歌唱家参与其中。中国旅美歌剧表演艺术家、著名男低音歌唱家田浩江担任iSING!艺术总监。 

田浩江(左一)担任iSING!艺术总监

    “iSING!最早创办于北京。2014年,iSING!首度来到苏州,现在我们已经把这里当做家了。”田浩江表示,iSING!不仅是中国第一个国际性的声乐艺术节,还是东西方第一个和唯一一个教外国歌唱家用中文演唱的项目。“世界的发展越来越快,各种文化之间也在积极融合。中国的歌剧是有未来的。iSING!的举办,除了将西方歌唱家带到中国,帮助他们学习中文,感受中国的文化和大众;同时也培养中国的青年歌唱家,帮助其中杰出的人才走上世界范围的歌剧舞台。” 
    国际项目的“碰撞” 
    园区的文化氛围让人兴奋 
    iSING!落地园区之前,田浩江还曾到广州、香港等城市进行考察。在朋友的介绍下,iSING!与苏州、与园区有了接触的机会。“iSING!是一个很有意思的项目。但是,别人听我讲iSING!与他们真正看一场iSING!的音乐会,感觉是不一样的。我们就是通过一段视频,正式敲定了iSING!落地金鸡湖畔。” 
    田浩江坦言,因为iSING!,他才接触、了解了苏州工业园区。“苏州是一座具有深厚历史文化底蕴的城市,园区则是另一番风貌。”田浩江用“特别”来形容园区。“园区的规划是国际水平的,无论是马路的设计还是绿化的布局;再加上与老城区相邻而建,既有传承的文化,又有现代的文明。” 

    尤其让人兴奋的是,携手美国亚裔表演艺术中心举办iSING!的苏州文博位处金鸡湖畔核心区域,周围景区、商业综合体、酒店林立,文化的氛围让人心有期待。“园区是中新两国的合作项目,这里的文化氛围也是开放的、国际化的。站在这里,会让人产生一种兴奋的感觉,这也是iSING!选择园区的原因之一。” 
    每年艺术节期间,iSING!的青年歌唱家们以苏州文化艺术中心为驻地,展开一系列学习、培训、演出活动。四年的陪伴成长,也让田浩江对苏艺的感情愈发深厚。“iSING!落地园区很幸运。今年是我们来到园区的第四年,也是苏艺成长的第十年。这里是具有国际一流水准的综合性表演艺术中心,不但有大剧院、美术馆等载体,更引进了许多国际性的节目。苏艺的发展让人期待,而我们与苏艺的合作,也将继续持久地走下去。” 
    探索中国歌剧未来 
    想做一部苏州题材歌剧 
    艺术节期间,iSING!的青年歌唱家们在苏州博物馆做了一场快闪表演并举办了小型的夏日音乐会。当天,田浩江透露,他与苏州博物馆结缘已久。早在2006年苏州博物馆新馆建成开放时,田浩江就曾受设计者贝聿铭邀请在新馆演唱一段歌剧,但因故没能成行。“我和贝老是忘年交,他也特别喜欢歌剧演出。iSING!未来会聚焦原创歌剧的创作,我现在就在计划做一部建筑题材的歌剧,就以贝老与苏州博物馆的故事为主线进行。” 

    伴随中国的发展与世界的融合,外国人学中文已经不是新鲜事。但是,培训西方歌唱家用意大利美声唱法演唱中国歌曲,iSING!是独一无二的。“iSING!创办更重要的意义是放眼未来的。”田浩江表示,中国的原创歌剧正在进入发展期,不同的省市都开始有原创歌剧的出现。“作为中国第一代的歌剧演员,我有过在西方学习和演出的经历,深知这条路的艰难之处。中国学习声乐的人越来越多,但能够成为专业歌唱家的人寥寥无几。iSING!就是一道桥梁:它除了输送优秀的青年歌唱家到世界舞台,还帮助更多人在文化的碰撞中产生一些新的感悟。” 
    在田浩江看来,声乐表演可以直入人心,它将激发人们的热情、丰富人们的情感,这也是iSING!在世界范围内吸引了不同音乐领域的人前来参加的原因。“因为iSING!,我最近几年更多地了解了苏州,这里本身就有源源不断的艺术素材。iSING!的第一部歌剧将从苏州起步,我们希望做一部好看、好听,并且感人的现代歌剧。” 
    歌剧并非“阳春白雪” 
    iSING!把歌剧带到市民身边 
    每年的iSING!艺术节,苏州人除了可以看到高水准的开、闭幕式音乐会,一系列鲜活的线下活动更是让人振奋。田浩江回忆去年在诚品生活苏州给观众分享歌剧的情景:“当时,台下坐了百来号人,其中大部分从来没有看过歌剧。但是有什么关系呢?当我一边讲解一边给大家演示,观众的反应都很亢奋、很高兴,我觉得这就是iSING!的意义所在。” 

    田浩江并不赞同人们将歌剧定义为“阳春白雪”,高不可攀。“艺术与观众之间是不应该有距离的。歌剧并非贵族艺术,它最早在意大利出现同样是来自民间。艺术家如果把自己和大众隔离开,它的艺术生命不会长久。我很喜欢在演出中与观众有所交流:观众可以感受我在演出中的喜怒哀乐,而我同样可以接受来自他们的反馈。” 
    今年的艺术节期间,苏州人欣赏到了《听说普契尼》夏日音乐会等一系列接地气的活动。在田浩江看来,苏州人对于多元艺术的接纳性越来越高。“苏州现在有芭蕾和交响乐,iSING!的到来为苏州人带来了声乐。所有的艺术都是有所关联的,未来iSING!也一定会与苏州芭蕾舞团以及苏州交响乐团碰撞出火花。” 
    把精力用于更有价值的事 
    iSING!是艺术家对社会的责任 
    作为国际知名的歌唱家,田浩江与世界各地三十多个重要歌剧院合作,演出超过1400场次,饰演过50多个歌剧角色,是极具代表性的中国歌剧表演艺术家。虽然每年需要花费大量时间在iSING!上,但田浩江作为艺术家的工作仍然繁忙紧凑。田浩江透露,今年他共有6部歌剧、1部话剧的演出,此外还有音乐会以及一系列讲座等工作安排。尽管如此,他对于iSING!,丝毫没有懈怠。 
    “对于策划组织者而言,iSING!是一项非常辛苦的工作,一个月的艺术节几乎要消耗半年甚至更多的工作时间。再加上是国际性的项目,时差的原因也让项目运作更加耗时耗神,但即便如此,iSING!依然是我的选择。”在田浩江看来,过去的时间里,他花了大量的时间去探索和演出歌剧,现在,他则愿意将时间和精力用来做比演出更有价值的事——帮助年轻的歌唱家们成长。 

    “中国正在崛起。这种崛起不只是经济地位和领导地位,还应该有文化。我是声乐工作者,所以我希望中国能成为声乐大国。”虽然旅美多年,但田浩江对于这片生养他的土地仍然怀有着深厚的情感。田浩江透露,他曾做过简单的调查,目前中国有越来越多的年轻人学习声乐。“艺术家不只是要站在舞台上表演,真正的艺术家对社会是有责任的。当我发现有越来越多人学习声乐时,我开始考虑能为他们做一些什么,iSING!就是这样一个机会。” 
    在田浩江看来,音乐教育的重要性不只体现在艺术审美,更体现在修养品德。“音乐是可以改变人的。中国现在建起了许多新的剧院,未来中国的歌剧市场也会慢慢成长起来。歌剧的形式并不是孤立的,它可以与音乐剧、话剧,甚至是具有中国元素的评弹等等艺术形式相融合。iSING!是一个平台,我们希望能利用我们的国际关系和资源,为年轻的声乐学习者们提供机会,培养真正优秀的人才;同时以iSING!为桥梁,让不同语言、不同文化背景的年轻人在中国展开交流,让中国的语言和文化更多地走向世界。”

分享到:
打印此页|关闭窗口
豪彩官网